Salah satu lagu pop Ambon terpopuler, melegenda dan tidak pernah membosankan jika diputar berulang-ulang.
Banyak orang atau suku, dari Sabang sampai Meruke, khususnya lagu Parkua, telah menikmatinya.
Dipopulerkan oleh Grup Nanaku, lagu lawas ini sangat sering dinyanyikan oleh anak-anak mancanegara, mereka yang terpisah dari teman dan keluarganya.
Dan bahkan mereka yang khawatir istri atau pacarnya menghilang dan atau berkelahi.
Selamat menikmati lagu Parcuma atau Angin Kabar Kesana.
Parcuma – Tidak berguna – Sia-sia
Angin membawa kabar baik
(Angin membawa berita kesana)
Bawa beta poong pasan par dia ke sana
(Ambillah, saya punya pesan untuknya di sana)
Katakan aku merindukanmu, katakan aku merindukanmu cintaku
(Katakan (katakan) aku merindukanmu, katakan (katakan) aku punya bayi)
Biar beta jauh, aline ada di hati
(Meskipun aku jauh, kau tetap di hatiku)
Lama menunggu di sini
(menunggumu di sini)
Rindu setengah mati
(Aku merindukanmu seperti orang gila)
Nyong mana janji ale pung
(Sayang, dimana janjimu)
Beth menunggu dengan sabar
(Saya sabar menunggu)
Sio ale nyong ke hati
(Ya, kamu mencintai dengan hatimu (dengan sepenuh hati)
Biarkan ale tapisah pergi
(Meskipun Anda berjauhan)
Beta memenuhi semua janji
(Saya berharap Anda memiliki pertemuan)
Label lama
(gantung panjang)
Katong pung cinta
(kita punya cinta)
Tunggu beta-nya
(Karena kamu ingin menungguku)
Jelajahi kehidupan di luar negeri
(Saya ingin tinggal di luar negeri)
Ternyata beta itu sulit di sini
(Jelas saya menderita di sini)
Jika ada sesuatu yang Anda inginkan, silakan bertanya
(Jika ada yang ingin menyarankan / masukkan tanya)
Hanya Nona Tarima
(Sayang ambil saja)
Jang ale berpikir beta lai
(Kau tidak memikirkanku lagi)
Pertanyaan cinta beta cinta
(Hubungan cinta yang sangat aku cintai)
Mo, sayang, sangat sayang
(Tidak juga sayangku)
Apa yang kamu lakukan, Mar Sio Mo?
(Tapi apa lagi yang ingin saya lakukan)
Parcuma beta sulit dinavigasi
(Tidak masuk akal kalau saya menderita di luar negeri)
Informasi:
– Nyong (nama panggilan sayang untuk laki-laki)
– Nona (nama panggilan sayang untuk perempuan).
– Ale (kamu, kamu, itu adalah nama panggilan orang terdekat, baik itu perempuan atau laki-laki)
Parcuma – Arti Lirik Lagu Ambon dalam Bahasa Indonesia.
Parkirkan saya. Tidak berguna, tidak berguna, tidak berguna
Bawa: Kirim
Beta: saya, saya
Pung. Ya
Transisi. Memesan:
Berita. Salam, berita, berita!
Menari untuk, untuk, untuk
Katakan, katakan, katakan, katakan
Permadani: terpisah
Membiarkan: Meskipun
Tagatong Gantung, gantung
Cato. Kami
Tag: karena, karena, karena
Mo: saya ingin saya ingin
Perang. jangan
Berbaris Tetapi
Untuk hidup. hidup
Tarima – terima
Bersepeda
berbaring lagi
Sulit: melemah, menderita, marah
Masao. Masuk
Lihat: Anda, Anda
KesimpulanLirik lagu Parkoma menceritakan tentang awal mula perjalanan cinta sepasang kekasih yang berasal dari negara yang sama.
Namun, kini mereka harus berpisah antar pulau karena sang lelaki harus pergi ke luar negeri untuk mencari kehidupan yang lebih baik.
Itu untuk masa depan mereka, tetapi keberuntungan tidak berpihak padanya saat dia berada di luar negeri.
Sementara itu, sang kekasih sang gadis masih setia menunggu dan berpegang teguh pada janji yang dibuat bersama saat itu.
Tapi apa yang harus saya lakukan, kekasih pria itu tidak tega kehilangan cinta gadis itu.
Selain itu, tidak ada lagi yang bisa dia lakukan dan dia siap menerima kenyataan, dan meskipun pahit, jika dia laki-laki lain, dia akan meminta tangan gadis itu untuk dinikahi.
Ini tentang lirik Parcuma yang membingungkan Anda.
Perlu dicatat bahwa ada banyak kesamaan antara kata Ambon dan Indonesia dan memiliki arti yang sama.
Mohon maaf semakin berkurang, terima kasih.
Lihat juga:lagu romantis dan merdu Talalu Manis.
